first warp thread: first warp thread 第一たて糸[化学]〈99L0206:繊維用語(織物部門)〉 to warp: to warp 反らせる そらせる 反り返る そりかえる 反る そる 反らす そらす 歪む いがむ ひずむ ゆがむ 歪める いがめる ゆがめる warp: warp v. ゆがむ, 反る; ゆがめる, 反らせる. 【副詞1】 He has an awfully warped sense of humor. ひどくひねくれたユーモアのセンスの持ち主だ These timbers are badly warped. これらの(船)板はひどく反っている. 【+前置詞】 a plank warped by heata thread: a thread 一縷 いちる thread: thread n. 糸; 続き, (話 議論の)筋道, 脈絡; ねじ山. 【動詞+】 cut the thread of life 生命の糸を絶つ I was unable to follow the thread of his argument. 彼の議論の筋をたどっていけなかった gather threads (together) 糸を合わせる (weaving) warp: (weaving) warp 経糸 縦糸 経 たていと at warp speed: 異常{いじょう}なスピードで、急速{きゅうそく}に、超(高)速で back warp: 裏だて chain warp: chain warp しめ糸[化学]〈99L0212-1:繊維製品用語(衣料を除く繊維製品)―第1部: 繊維製床敷物〉 density of warp: density of warp 経密度[機械] ground warp: ground warp 地経[機械] guess-warp: guess-warp ゲスワープ[機械]; もやい綱取り[機械] length of warp: length of warp たて糸長さ[化学]〈98L0306:製織機械用語〉 loose warp: loose warp たて糸緩み[化学]〈97確L0220:繊維用語―検査部門〉 mixed warp: mixed warp たて異原糸[化学]〈97確L0220:繊維用語―検査部門〉; たて糸違い[化学]〈97確L0220:繊維用語―検査部門〉